К содержанию

Як перенести eSIM між телефонами

iPhone-iPhone, Android-Android і крос-платформа. Плюс що робити з travel eSIM конкретно.

Обновлено: 2026-05-19

Купили новий телефон. eSIM залишився на старому. SIM-лотка немає, поміняти нічим. Що робити?

Цей гайд покриває три сценарії, у які потрапляють 99% людей: перенос у межах платформи (iPhone-iPhone або Android-Android), крос-платформа (iPhone↔Android) і окремий випадок travel eSIM на кшталт Simsimsim — вони працюють інакше, ніж eSIM вашого домашнього оператора.

Три сценарії

Правила переносу залежать від того, звідки eSIM і куди переносите.

Та сама платформа — найпростіший випадок. Apple Quick Transfer (iOS 16+) і Google eSIM Transfer Tool (Android 13+) працюють у більшості операторів. Готово за 2 хвилини.

Крос-платформа — вбудованого інструмента немає. Видаляєте eSIM на старому телефоні і просите оператора перевипустити QR для нового. Зазвичай безкоштовно, але потрібен дзвінок або email.

Travel eSIM (Simsimsim, Airalo, Holafly, Saily) технічно прив’язаний до пристрою. Той самий процес що для крос-платформи: зв’язатися з провайдером, отримати новий QR, поставити на новий телефон.

iPhone → iPhone: Quick Transfer (iOS 16+)

Найзручніший шлях. Обидва телефони поруч, обидва на iOS 16 або новіше, обидва під одним Apple ID.

  1. На новому iPhone: Налаштування → Стільниковий зв’язок → Додати eSIM
  2. Тапнути Перенести з ближнього iPhone
  3. Старий iPhone покаже код верифікації; підтверджуєте на обох
  4. Новий iPhone покаже список eSIM, доступних до переносу; обираєте потрібні
  5. Чекаєте 30–60 секунд; старий телефон деактивує eSIM, новий активує

Працює для більшості eSIM операторів США, ЄС, ВБ, Японії. Іноді не виходить для prepaid eSIM або молодших тарифів — використовуйте «через відновлення Apple ID» нижче.

iPhone → iPhone: через відновлення Apple ID

Якщо Quick Transfer не показує ваш eSIM:

  1. На новому iPhone при налаштуванні оберіть Відновити з резервної копії iCloud (або Швидкий старт зі старого iPhone)
  2. Після відновлення iOS запропонує реактивувати стільникові тарифи
  3. Підтверджуєте; iOS заново скачує eSIM профіль з серверів оператора

Працює, якщо оператор підтримує «eSIM у хмарі» — більшість великих операторів США/ВБ/ЄС підтримують. Деякі MVNO ні, і доведеться зв’язуватися з ними за новим QR.

Android → Android: Google eSIM Transfer Tool

Pixel 7+ і свіжі Samsung Galaxy підтримують прямий перенос eSIM через інструмент Google.

На Pixel (Android 13+): 1. Налаштування → Мережа й Інтернет → SIM-картки → Додати eSIM 2. Тапнути Перенести SIM з іншого пристрою (або Перенести SIM з попереднього пристрою) 3. Слідуйте підказкам; новий телефон отримає QR-еквівалентний токен, старий підтвердить

На Samsung Galaxy (One UI 6+): 1. Налаштування → Підключення → Менеджер SIM → Додати eSIM 2. Тапнути Перемістити eSIM з іншого пристрою 3. Спаруйте два телефони через Bluetooth; профіль перенесеться

Працює у більшості операторів у США, ВБ, Німеччині, Японії, Південній Кореї. Покриття поза цими країнами на 2026 нерівне.

Крос-платформа: iPhone ↔ Android (вручну)

Apple Quick Transfer не спілкується з інструментом Google. Автоматичного крос-платформного шляху немає. Робите вручну:

  1. На старому телефоні видаліть eSIM (Налаштування → Стільниковий → тап на eSIM → Видалити)
  2. Зв’яжіться з оператором — телефон, чат, email. Скажіть, що переходите на новий пристрій (згадайте платформу) і потрібен новий QR або код активації
  3. Більшість операторів роблять це безкоштовно; деякі беруть «SIM swap fee» $5–20
  4. Встановіть новий QR на новому телефоні (iPhone: Налаштування → Стільниковий → Додати eSIM; Android: Налаштування → SIM → Додати eSIM → Сканувати QR)

Якщо в оператора є self-service eSIM портал, іноді можна зробити крок 2 самостійно без дзвінка в саппорт. Спочатку перевірте застосунок оператора.

Travel eSIM конкретно (Simsimsim)

eSIM Simsimsim прив’язані до EID, на який ви їх встановили. При переїзді на новий телефон старий QR не спрацює — eSIM-профілі зазвичай одноразові.

Процес переносу Simsimsim: 1. Напишіть нам на support@simsimsim.net: номер замовлення, EID нового телефона (Налаштування → Основні → Про цей пристрій на iPhone; Налаштування → Про телефон на Android), модель нового телефона 2. Ми деактивуємо старий eSIM і випустимо свіжий QR протягом кількох годин (робочий час: зазвичай менше години) 3. Поставте новий QR на новому телефоні як будь-який новий eSIM 4. Ціна: безкоштовно. Ми не беремо fee за перенос. Невикористаний залишок даних переноситься з вами.

Ті самі правила, якщо розбили телефон, factory-reset без бекапу eSIM, або зробили що завгодно, втративши профіль. Поки у вас є номер замовлення, ми перевипустимо.

Політики переносу Airalo, Holafly, Saily

Інші travel eSIM провайдери обробляють переноси по-різному — швидка довідка:

  • Airalo: Безкоштовний перевипуск, якщо eSIM не активований. Якщо активований і частково використаний, можуть відмовити (case-by-case). Зв’язок через застосунок.
  • Holafly: Безкоштовний перевипуск якщо не використаний. Активовані плани не переносяться за їхньою політикою.
  • Saily: Перевипуск доступний через застосунок для невикористаних. Активовані — тікет у саппорт.
  • Yesim: Безкоштовний перевипуск, включно з частково використаними (найщедріша політика на цьому ринку).

Якщо купили мульти-країнні плани і вже мандрували з ними, право на перенос специфічне у кожного провайдера — завжди перевіряйте до того як покладатися.

Часті помилки, які коштують людям їхнього eSIM

Видалити eSIM до запиту нового QR. Деякі оператори прив’язують QR до активної лінії; як видалили eSIM — лінія стає неактивною, і для перевипуску потрібен дзвінок. Порядок: спочатку новий QR, потім встановити на новому телефоні, потім видалити старий.

Намагатися просканувати вже використаний QR. Токени активації eSIM за замовчуванням одноразові. QR, який ви отримали минулого місяця, вже активований; повторно не спрацює. Потрібен свіжий від провайдера.

Не увімкнути Wi-Fi при активації. Встановленню eSIM потрібен мережевий доступ для скачування профілю. Якщо видалили старий eSIM, втратили стільниковий і немає Wi-Fi поруч — новий не поставите. Завжди активуйте новий eSIM, поки ще є робочий зв’язок.

Забути про Apple Watch. Якщо ваш годинник спарений з телефоном зі стільниковим тарифом і ви переїжджаєте на новий телефон, доведеться заново налаштовувати cellular у Watch (окремо від налаштування телефона). Watch-лінія провижниться оператором, а не переноситься інструментом Apple.

Factory-reset без бекапу. Factory-reset стирає eSIM профіль. Для операторських eSIM це нормально — оператор перевипускає з хмари. Для travel eSIM це зазвичай означає зв’язок з провайдером за перевипуском.

Часті питання

Можна тримати один eSIM на двох телефонах одночасно? Ні. eSIM профіль 1-до-1 з EID пристрою. Деякі оператори пропонують «MultiSIM» для годинників/планшетів — це окремо провижнена лінія, не той самий eSIM.

Перенос використовує дані, за які я вже заплатив? На Simsimsim — так, невикористані МБ переносяться з новим QR. На більшості операторських eSIM місячний пакет зберігається незалежно від пристрою.

Оператор хоче $20 за SIM swap. Це законно? Дратівливо — так, деякі оператори беруть «activation fee» за будь-яку нову SIM або eSIM. Це політика білінгу, не технічна вимога. Спробуйте спочатку чат — іноді списують.

Втратив телефон, немає даних eSIM. Можна відновити? Для операторських eSIM: так, зв’яжіться з оператором з даними акаунта. Для travel eSIM: так, зв’яжіться з нами з email замовлення/датою покупки.

Перенос eSIM працює за кордоном? У межах платформи (інструменти Apple і Google): так, якщо обидва телефони можуть підключитися до Wi-Fi під час переносу. Перевипуск в оператора: залежить від того, чи підтримує оператор міжнародні запити — більшість великих підтримують.


Потрібно перенести Simsimsim eSIM? Напишіть на support@simsimsim.net з номером замовлення і EID нового пристрою — розберемося за години. Або подивіться нові плани для вашої країни, якщо починаєте з нуля на новому телефоні.